Aanbieding De neef van Beethoven / Beethovens Neffe/Beethoven’s Nephew / Le neveu de Beethoven – Torfs, Ana

In 1998 realiseerde Ana Torfs de film Zyklus von Kleinigkeiten (Cycle of Trifles). Daarin recontrueerde ze via een aaneenschakeling van strakke, plechtstatige ensceneringen de laatste jaren van Beethoven. Ze baseerde zich hiervoor op de zogenaamde conversatieschriften: kleine notitieboekjes die de dove componist altijd bij zich had en waarin elke mededeling aan hem genoteerd werd. Tijdens het draaien van de film werden foto’s gemaakt met het oog op de samenstelling van dit boek.