Londen 1977: het idee van een relatie trekt William erg aan en Terry heeft behoefte aan een minnaar die hem niet uitlacht om zijn kleine geheim.
Londen anno nu: Terry & William zijn nog steeds bij elkaar. Williams nierziekte doet hem uitgerekend op de aids-afdeling van een ziekenhuis belanden.
