Deze twaalf preken uit 1760 zijn in het Engels vele malen uitgegeven, zowel als deel van zijn nagelaten geschriften (The Whole Works) als afzonderlijk. Ze waren tot nu toe niet in het Nederlands vertaald. Van William Romaine zijn veel brieven bewaard gebleven. In enkele daarvan beschrijft hij zijn eigen bekering.
Een vertaling van die brieven is achterin deze uitgave opgenomen.
